En nuestra base de datos, se encuentra el verbo irregular 'learn'.
Este verbo tiene una forma irregular y otra regular. Se pueden utilizar las dos y ambas son correctas. Los hablantes de Norteamérica y Canadá utilizan learned mientras que el resto del mundo angloparlante parece preferir learnt.
Learned (pero no learnt) es también un adjetivo. Cuando se dice de una persona, significa "que tiene muchos conocimientos porque ha estudiado y leído mucho".
También puede usarse con objetos, con el significado de 'que muestra, requiere o se caracteriza por el aprendizaje'.
Ejemplo: She is a 'very learned' woman".
Pero, ¿cuál es el más utilizado, aprendido o aprendido? Echemos un vistazo a la herramienta Google Ngram Viewer, que muestra un gráfico con las frases que han aparecido en un corpus de libros a lo largo de los años.
Aprendido es más utilizado, pero ten en cuenta que "learned" también es un adjetivo, por lo que la comparación con un verbo no es representativa.
El patrón irregular para Learn es Learnt
Podemos agrupar los verbos irregulares por su patrón. Esto significa que más verbos irregulares tienen el mismo patrón.
En el caso del verbo 'Learn' podemos ver el mismo patrón con estos verbos:
| Infinitivp | Pasado | Participio pasado |
| Smell | Smelt / Smelled | Smelt / Smelled |
| Deal | Dealt | Dealt |
| Feel | Felt | Felt |
| Keep | Kept | Kept |
| Leave | Left | Left |
| Sweep | Swept | Swept |
Sin embargo, hay muchos otros verbos con el mismo patrón.
Aprender patrones es una buena manera de aprender las formas irregulares.
Formas del verbo Learn - learnt o learned?
Participio pasado de aprender
La forma del participio pasado del verbo "learn" en inglés es "learned" o "learnt". Ambas formas son correctas y de uso común, aunque "learned" es más común en inglés americano mientras que "learnt" es más común en inglés británico. Por ejemplo, puedes decir " I have learned a lot from my mistakes" o "I have learnt a lot from my mistakes". Más información sobre la forma de participio pasado.
Pasado simple de learn
El verbo "learn" tiene dos formas diferentes para su pasado simple: "learned" y "learnt". Ambas formas son aceptables y de uso común, aunque "learned" es más frecuente en inglés americano mientras que "learnt" es más frecuente en inglés británico. Por ejemplo, se puede decir "I discovered yesterday that she had been hired" o "Yesterday, it came to my attention that she had secured the job".
Ejemplos de uso `Learnt` vs `Learned`.
Echemos un vistazo a los medios de comunicación en línea actuales:
- Covid: ‘I learnt how lethal this disease is’ – [BBC]
- Engineering have been building up the design system for over a year now, and we want to share with you the lessons we’ve learnt in that year..– [BBC]
- Covid: The lessons I learned from lockdowns in 2020 – [BBC]
- We learned some very hard and painful lessons in Benghazi – [CNN]
- 10 things we learned in 2020 about living a good life – [CNN]
Verbos relacionados
Learn` también tiene verbos relacionados:
Se aplican las mismas reglas para estos verbos relacionados.
Sinónimos de 'aprender
- Memorize
- Read
- Pick up
- Grasp