El verbo gonna es una forma abreviada del verbo "going to", que se utiliza para expresar el futuro. Es una de las abreviaturas inglesas más utilizadas que se pueden encontrar en todos los países de habla inglesa.
Este verbo informal y coloquial se creó pronunciando rápidamente la forma original de "going to". Sirve para que el hablante exprese su intención, su propósito o ciertos acontecimientos futuros. El verbo "gonna" sustituye a la forma "going to".
Cuándo se utiliza el verbo "gonna"
Esta abreviatura se utiliza principalmente en la forma hablada y en la conversación casual. Sin embargo, sigue siendo utilizada por políticos estadounidenses y británicos, empresarios e incluso profesores.
En forma escrita, sólo se encuentra en cartas informales como charlas amistosas, correos electrónicos o mensajes a los seres queridos. Para las cartas formales, debe utilizarse siempre la forma completa "going to".
Esta es realmente la abreviatura más utilizada en la lengua inglesa en general. Por eso es posible encontrar esta forma en varias canciones, poemas informales o dichos conocidos.
Formación de oraciones
La formación de oraciones con la abreviatura "gonna" es similar al uso de "going to". Además, siempre las utilizamos en combinación con diferentes formas del verbo irregular "be".
Así que la forma general de la frase es
Sujeto + be + gonna + el resto de la frase.
Singular | Plural |
I am gonna | We are gonna |
You are gonna | You are gonna |
He/She/It is gonna | They are gonna |
Sin embargo, es mucho más común el uso de abreviaturas del verbo " be ". Por lo tanto, se utiliza más a menudo la forma más corta posible:
- I am gonna --> I’m gonna
- You are gonna --> You’re gonna
- He is gonna --> He’s gonna
Forma negativa de la frase
El sentido negativo de una frase se crea simplemente añadiendo la preposición "not" antes del verbo "gonna".
Sujeto + be + not + gonna + el resto de la frase.
Ejemplo de uso de "gonna":
- I am going to fly to Paris. --> I’m gonna fly to Paris.
- This is not going to be easy. --> This isn’t gonna be easy.
- What is she going to do about it? --> What‘s she gonna do about it?
- I am not going to fall asleep. --> I’m not gonna fall asleep
- She is going to love it. --> She’s gonna love it.